La presente descripci贸n hace referencia al proceso continuo de flexibilizaci贸n de la cuarentena y la necesidad de preparar un material para ayudar a los profesionales a decidir el mejor momento para reanudar el servicio presencial de manera segura, responsable y 茅tica.
![]() |
Lic. Angela Le贸n Filio (SJL) |
El Consejo regional de Fonoaudiolog铆a de Sao Paulo, destac贸 la preocupaci贸n profesional en base al impacto de la suspensi贸n de la atenci贸n al paciente de manera presencial en donde se destaca la elecci贸n, tambi茅n, de la modalidad de atenci贸n a prestar (presencial, telemonitorizaci贸n, teleconsulta o mixta).
¿Qu茅
medidas pueden marcar la diferencia?
Los fonoaudi贸logos,
terapeutas de lenguaje y/o logopedas, en su preocupaci贸n de la retoma de sus
actividades, muestran inter茅s en los aspectos que son esenciales para la
seguridad de la atenci贸n presencial en la actualidad, como: la importancia de
establecer contacto telef贸nico previo a cada atenci贸n para verificar si hay
alg煤n s铆ntoma relacionado con COVID-19. Siempre es bueno recordar que los
pacientes con cualquier s铆ntoma respiratorio no deben ser atendidos y que la
terapia grupal, tampoco se debe realizar durante el per铆odo de la pandemia.
Otra pauta importante ser铆a la de reforzar en los pacientes, que el d铆a de la
consulta, sigan las recomendaciones de los 贸rganos o instituciones de salud pertinentes
a su regi贸n, cuidad o pa铆s para evitar el contagio y la propagaci贸n de la
enfermedad.
Fga. de la Estancia Municipal de Santa F茅 do Sul (Brasil) |
¿Qu茅 nos
recomienda el infect贸logo?
A inicios
del mes de junio pasado, Consejo regional de Fonoaudiolog铆a de Sao Paulo tuvo
una conversaci贸n con un profesional m茅dico de enfermedades infecciosas de la Unicamp
, Dra. Raquel Stucchi (Miembro de la Sociedad Brasilera de Infectolog铆a), con
el objetivo de apoyar la decisi贸n de los fonoaudi贸logos, terapeutas de lenguaje
y/o logopedas sobre el regreso de la atenci贸n individual presencial y qu茅
procedimientos deben adoptarse para mantener la seguridad en el cuidado. Las
preguntas fueron elaboradas durante la conversaci贸n con las colegas Fga. Selma
Anequini Costa y y Fga. Sandra Maria Vieira de Almeida, as铆 como las demandas
de los profesionales que llegan al respectivo consejo regional.
Aspectos
generales a considerar:
· - Importancia
de la higiene de manos, tanto por parte del paciente como del profesional;
· - Al
confirmar la cita, deje en claro que cualquier s铆ntoma respiratorio es un
impedimento para la atenci贸n, incluso si la sospecha es rinitis, por ejemplo;
· - Dimensionar
adecuadamente la sala de espera, evite el hacinamiento y mantenga una ventilaci贸n
adecuada. Deje un espacio demarcado entre las sillas para mantener la distancia
recomendada por las agencias de salud.
Caracter铆sticas de atenci贸n |
Pregunta frecuente |
Respuesta/Orientaci贸n |
Ambiente de trabajo y cuidados generales |
¿Cu谩l es la
posibilidad de contraer el nuevo coronavirus, debido a las gotas dispersas en
el aire, por medio del habla? |
Hay una alta
probabilidad de transmisi贸n de la enfermedad a trav茅s de las gotas cuando las
personas est谩n cerca. Los estudios muestran que las gotas no alcanzan
distancias mayores de 1.80cm |
Cuando no es posible
evitar el aire acondicionado, ¿hay alguna gu铆a para limpiar estos filtros en
este momento? ¿Una mayor frecuencia de limpieza? |
No existe una
recomendaci贸n espec铆fica para limpiar los filtros de aire acondicionado
frente a la pandemia, manteniendo los protocolos existentes. Lo ideal ser铆a una ventilaci贸n adecuada de
los ambientes. |
|
¿Es v谩lida la
instalaci贸n de una barrera f铆sica / divisor acr铆lico en los ambientes de
terapia? |
S铆, la instalaci贸n
de una barrera f铆sica / divisor acr铆lico es v谩lida, con una limpieza adecuada
de la barrera y la superficie donde est谩 instalada, entre las atenciones. |
|
¿Hay un intervalo
m铆nimo entre una y otra atenci贸n? |
Pacientes sin
s铆ntomas respiratorios, el intervalo recomendado es de 30 minutos, para la
limpieza adecuada de todos los materiales y superficies y la ventilaci贸n de
la habitaci贸n. Pacientes sintom谩ticos, o con coronavirus,
con al menos 2 horas de diferencia. |
|
USO DE
Equipos de protecci贸n personal (EPPs) - M谩scaras |
¿Las m谩scaras de telas
son efectivas para la atenci贸n de la terapia? |
No, no se
recomiendan m谩scaras de tela para las atenciones. Teniendo en cuenta que hay
proximidad entre el profesional y el paciente, se debe usar la m谩scara
quir煤rgica. El profesional puede usar la misma m谩scara
quir煤rgica durante un per铆odo de 3 o 4 horas, siempre que no est茅 mojada/h煤meda.
Si es necesario retirarlo, solo debe tocar el el谩stico y colocarlo en papel
desechable, para que la superficie no est茅 contaminada. Las m谩scaras TNT
(tejido no tejido), siempre que tengan un peso superior a 40 gr., con doble
capa, tienen la misma eficacia que las m谩scaras quir煤rgicas y son
desechables. |
¿Qu茅 tan efectivas
son las m谩scaras transparentes? ¿Ya hay alg煤n estudio con estas? ¿Son seguros
para evitar la transmisi贸n y tambi茅n saludables para quienes los usan? |
Las m谩scaras
transparentes pueden afectar la respiraci贸n del usuario. Para el terapeuta,
puede ser una opci贸n solo por el momento de demostrar un ejercicio orofacial. Para la limpieza de
m谩scaras transparentes, la biguanida, desinfectante de amonio cuaternario o hipoclorito
de sodio (ver especificaciones de concentraci贸n seg煤n cuidad o pa铆s) con los
productos recomendados, ya que mantiene la vida 煤til del pl谩stico. |
|
¿Es necesario
proporcionar al paciente una m谩scara quir煤rgica antes del tratamiento? |
S铆, para garantizar
la seguridad del paciente y profesional. |
|
Con respecto al
cambio de la m谩scara del terapeuta, ¿se debe usar una para cada paciente
(promedio de sesi贸n de 45 minutos) o es por el momento de su uso? |
El profesional puede
usar la misma m谩scara por un per铆odo de 3 o 4 horas, siempre que no est茅
mojada/h煤meda. Si es necesario retirarlo, solo debe tocar el el谩stico y colocarlo
en papel desechable, para que la superficie no est茅 contaminada. |
|
Si es necesario
quitarse la m谩scara durante una sesi贸n de terapia, ¿hay alguna distancia
segura para eso? |
Preserve siempre la
distancia aproximada de 2 metros. |
|
¿Cu谩ndo el terapeuta
debe usar m谩scaras que filtran m谩s, en N95, N99, N100, PFF2 o PFF3? |
Siempre que exista
la posibilidad de producir aerosoles. En la atenci贸n domiciliaria donde el paciente
recibe ventilaci贸n mec谩nica, tambi茅n es necesario. |
|
¿Se pueden
reutilizar las m谩scaras N95, N99, N100, PFF2 o PFF3? ¿Cu谩ndo deben descartarse las m谩scaras? ¿Qu茅 m谩scaras y c贸mo
se pueden limpiar? |
S铆, se pueden
reutilizar, siempre que no haya suciedad. Se debe prestar especial atenci贸n
al embalaje para mantener buenas condiciones de reutilizaci贸n. Por ejemplo,
se puede usar una maceta de pl谩stico con orificios para ventilaci贸n, en la
que sobresalen los el谩sticos de la m谩scara. Otra posibilidad es tener m谩s de una m谩scara
y alternar el d铆a de uso. |
|
Protetor Facial/Face shield/careta |
¿Se puede usar el protector
facial sin la m谩scara? ¿Alguna recomendaci贸n espec铆fica para 茅l? |
No, el protector facial
debe usarse siempre con una m谩scara. La posibilidad de usar el protector facial
sin la m谩scara, solo ser谩 en un momento restringido de demostraci贸n de un
ejercicio, manteniendo una distancia segura. |
¿Podemos ofrecer un
protector facial para que el ni帽o lo use durante la atenci贸n? ¿Es una forma
segura para aquellos que no usan una m谩scara? |
El protector facial
es un equipo de protecci贸n adicional que debe ir acompa帽ado del uso de una
m谩scara. No se recomienda el protector facial solo. |
|
Bata descartable, gorro, gafas o careta
desechables, m谩scara N95 / PFF2 o equivalente |
¿En qu茅 situaciones
debe usar el terapeuta este equipo? |
En cualquier
procedimiento que genere aerosoles, en aquellos en los que existe la
posibilidad de que el profesional entre en contacto con la sangre o las
secreciones del paciente, en la atenci贸n domiciliaria donde el paciente
recibe ventilaci贸n mec谩nica o para visitas donde el paciente tiene s铆ntomas respiratorios. |
¿Con qu茅 frecuencia se
cambia este equipo (bata descartable, anteojos)? |
Debe cambiarse
siempre que haya suciedad. |
|
Guantes |
¿Utilizar guantes de
procedimientos superpuestos? ¿Cu谩ndo usar el guante est茅ril? |
Guantes superpuestos
solo para procedimientos donde existe riesgo de perforaci贸n y aspiraci贸n de
las v铆as respiratorias. Guante est茅ril: solo para cirug铆a Siempre se debe
realizar una correcta higiene de las manos antes y despu茅s de ponerse los
guantes. |
Calidad de los EPPs |
¿Existen etiquetas o
criterios de garant铆a para garantizar que sean de calidad? |
Infelizmente no. Tenga cuidado con los precios muy bajos, que
pueden ser indicativos de carga robada o productos falsificados. |
Eliminaci贸n de desechos |
¿C贸mo deben eliminarse
los residuos? |
Los EPP deben
eliminarse como desechos org谩nicos y no reciclables. Si han entrado en
contacto con sangre y secreciones, se clasifican como infecciosos, por lo
tanto, es necesario desechar en una caja para material infeccioso. |
Atenci贸n domiciliaria |
¿Qu茅 EPP debe usarse
para la atenci贸n en el hogar del paciente? |
Se indica el uso del
delantal desechable, adem谩s del uso de la m谩scara quir煤rgica. Si el servicio es para pacientes con
ventilaci贸n mec谩nica, el terapeuta debe usar N95, careta y guantes. |
Materiales y superficies |
En cuanto a los
materiales utilizados en terapia: libros, papeles, juegos de mesa, l谩pices,
bol铆grafos, juguetes de pl谩stico, madera y metal. ¿Qu茅 se puede usar de
manera segura y cu谩l es la forma correcta de limpieza? |
Los materiales que
permiten la limpieza pueden usarse de manera segura. Los papeles, por ejemplo, solo se pueden usar
con aquellos pacientes capaces de comprender la regla: durante el uso no se
permite llevar las manos a la cara. Los materiales de
cart贸n plastificados permiten la desinfecci贸n. Es esencial que las manos del paciente y del
profesional se limpien con frecuencia durante las actividades,
independientemente del tipo de material en uso. Al manipular libros,
se pueden usar guantes, teniendo el mismo cuidado de no llevarse las manos a
la cara y la necesidad de lavarse las manos despu茅s de quitarse los guantes
adecuadamente. |
¿Qu茅 usar para la
limpieza? Hemos recomendado algunos productos desinfectantes. ¿Tiene alguna
otra recomendaci贸n? |
Los productos
descritos arriba como desinfectantes incluyen la desinfecci贸n, sin embargo,
se deben considerar los que son recomendados por las instituciones de salud
seg煤n su ciudad o pa铆s de referencia. Importante: el guante de limpieza debe ser de
goma, para uso exclusivo en el lugar de servicio, y lavarse despu茅s de cada
uso. Este guante debe estar separado para el uso exclusivo de los
consultorios de servicio. |
|
OTROS EQUIPAMENTOS: Laser y
Eletroestimulaci贸n, Estetoscopio, Ox铆metro, etc. |
¿Es aconsejable
proteger con PVC y desinfectar dispositivos y cables? |
S铆. |
Micr贸fonos |
¿Qu茅 recomendaci贸n
para desinfectar micr贸fonos?
|
Tapa con envoltura
de pl谩stico y limpia o reemplaza despu茅s de cada servicio. |
ESTIMULADORES RESPIRATORIOS
|
¿Se puede compartir
despu茅s de la limpieza? |
No, es un equipo
para uso exclusivo de cada paciente. |
Fuente:
- - Entrevista
entre las fonoaudi贸logas: Fga. Selma Anequini Costa (CRFa 2-4903), Directora de
la Divisi贸n de Vigilancia Epidemiol贸gica (DVE) de la Coordinaci贸n de Vigilancia
Sanitaria (COVISA) de la Secretar铆a de Salud Municipal de S茫o Paulo (SMS) Paulo
y Fga. Sandra Maria Vieira de Almeida (CRFa 2-4970), Coordinadora del 脕rea
T茅cnica de Salud para Personas con Discapacidad / Secretar铆a Municipal de Salud
de S茫o Paulo, con la profesional m茅dico de enfermedades infecciosas de la Unicamp
, Dra. Raquel Stucchi (Miembro de la Sociedad Brasilera de Infectolog铆a).
- - CREFONO2
0 comentarios :
Publicar un comentario